На просторах вселенной находится планета Пандора, населенная многочисленными бандитскими группировками. Корпорация господина Атласа нещадно выкачивает ресурсы, но происходит нечто неожиданное. Малолетняя дочка пропадает, предположительно оказываясь в упомянутом мире. Отец обещает щедрое вознаграждение любому, кто сумеет спасти девочку.

Наделенная сверхъестественными способностями Лилит, принадлежащая к числе так называемых "сирен", предлагает наемнику Роланду объединить усилия, чтобы подзаработать. Впрочем, у партнера полно мрачных тайн, а сердце жаждет искупления. Соответственно, ему хочется совершать добрые поступки, что и служит основной мотивацией. На Пандоре тандем сталкивается с пироманткой по кличке "Крошка Тина", безумным Кригом, служащим в качестве ее телохранителя, археологом Патрицией Таннис и разговорчивым роботом Железякой со сбитым программным кодом.